(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
I...
Excuse me. Hey...
I'm sorry. I get these dizzy spells.
You're dizzy?
No. I must be anemic.
Anemic? But...
you don't look like it.
Would you watch my kids?
What's wrong with you?
You've lost your mind.
(Episode 5)
- Have some more. - Thank you.
But...
how do you know that man?
He's a creditor.
But he's kind.
He buys us a lot of food too.
He even taught her how to make rice.
But my brother got caught...
trying to sell the canned foods.
That's why we had to call him.
He went to buy more food that she wanted.
How much is it?
Just go. I know their mom very well.
- Thank you. - Thank you.
Go on. You're such a good person.
Thank you. Let's go.
Uncle. Carry me.
- Carry you? - Yes.
Here.
Come here. Here you go.
- Shall we go? - Ye.
I'm sorry for coming so late.
No, no.
But where's Ga Young? Why isn't she home?
She bought this.
How did you know I like red bean buns?
Thank you. Please, sit. Sit.
I did get a big angry this afternoon.
Don't be too hurt.
It's because I failed at marriage,
so I'm just very worried, that's all.
Okay. I understand.
Here.
This is a certified copy of my family registry.
Doo Young. You told her what I said about the family registry?
I was just making a point. You told her that?
My father told me to bring it to you.
He said it's best not to leave any doubt.
And he wants to meet with you in person...
- and speak with you. - What? About what?
About my upbringing.
That's why he wanted to have the families meet.
That's why you need to talk to people directly.
I get it now.
But if we do a formal meeting, we'll end up discussing marriage.
I just think it's a bit soon.
You've only met a few days ago.
I insisted on rushing, Father.
The truth is,
this is the first time I'm living with my father.
He's so good to me,
but it feels so awkward.
You say that because you don't understand.
From a fellow father's perspective,
I'm sure he missed his daughter.
It may be awkward now,
but you should get closer before you get married.
Okay. I understand.
Se Na.
There's something else, isn't there?
Tell me.
- The thing is... - Okay. Go ahead.
Tell me anything.
It's my half-brother.
I think it's hard for my father since he's caught in the middle.
I didn't think about your half-brother.
I'm sure he can't help but to hate me.
Why? Did he say something?
Did he hit you or something?
Oh, my poor dear.
My gosh. Let's hurry and set a date.
No. You can move in right this instant.
Do as you wish, okay?
Thank you.
My gosh.
What is Se Na like?
What do you mean?
The stuff she does makes me wonder.
That's true.
How did she seduce a guy...
she met on the plane?
Anyway, she's a conniving little minx.
How do you know that?
Mr. Kang has no friends.
He tells me everything when he's drunk.
You know that her mom was an escort, right?
Out of the blue,
she showed up saying she was pregnant.
Of course, Mr. Kang told her to get an abortion.
But that evil thing ran away,
and showed up with her baby.
That's why he sent them to the US.
Gosh. Mr. Kang was so cold.
He didn't visit them once for 10 years.
He just sent child support.
That woman got tired of it and called the house,
which is why Madam and the family completely flipped out.
I saw it all.
Madam said she'd send people to the US...
and kill them both, and...
Mr. Kang was so scared,
that he went there and had them move.
That was the last time he saw her...
after seeing her as an infant.
He didn't even go when the mom died.
Once she became an adult,
he stopped sending money too.
Speak of the devil.
How'd you get an MBA?
I heard Father stopped sending you money.
Are you wondering if I had...
- a sugar daddy? - No.
I wonder how you seduced Cells Beauty's son.
That's what I want to know.
I'm sure you had been following the news on Father in the US too.
You knew his latest product lost to Cells Beauty,
so you went to the Expo to meet him casually,
then you found out what flight he was taking back?
I didn't know...
such a busy person cared about things like that.
I have many other questions, too.
Like about your childhood.
Hey, Jung Bin.
- This won't work. - What?
Why not? You marked it all up in red.
There's something different from the previous contract.
One of the terms is,
that we can't refuse their orders.
What do you mean? Of course, we can.
Tell them to revise it.
There you go again.
What if the contract falls through?
Even if it does, what's wrong is wrong.
You go on the business trip.
You do the negotiations while he's away.
Do you understand?
- Okay. - Jung Bin, let's talk.
Didn't you even read it?
I trusted Ga Young.
She acted all nice to my face,
but she gave me a contract like that?
Trusting people is one thing,
but in business, everyone looks out for their own interest.
Aren't you hurt? You seemed to get along.
I told you it isn't like that.
I like her more and more.
Who cares if her family runs a restaurant?
She's hard working, has a great personality...
Enough already!
I don't have time for women right now.
Hey. Why are you still here?
You kept getting texts.
We're meeting Doo Young's girlfriend's family this weekend.
What? Dad met with Se Na and decided to do it.
What did she say, that...
Forget it. It's not my place to say anything.
I met someone,
but he's different every time I see him.
At first, he was a total blockhead,
but they say he's good at his job,
and he does art too.
He admits that he has a bad temper.
But today, I think I finally understand...
what he's like.
What are you talking about?
You should stop and go home.
- Okay. - Also,
find out the details about what happened.
About what?
The family meeting?
How could the families meet already?
How good is that Se Na girl at sweet-talking people,
that anytime she comes by, they lose all sense of reason?
My gosh. Those idiots.
Are you sure you don't need to call Cells Beauty before you go?
(Yoon Jung Han)
(Han Ga Young)
Hello?
You hung up already?
That's right. He didn't want to call.
I ordered him around because I was his client,
and suddenly hugged him claiming to be anemic.
I hate myself.
He called because he had to about the contract,
but he was probably annoyed, given his temper.
I was too clingy and annoying.
(YB Group)
Hyun Gi just filled me in.
I heard Cells Beauty is coming into our duty-free shop.
Yes. I've heard.
You must resent him.
Not at all.
He's just doing his job.
Okay, then.
Let's deal with the urgent matter first.
It's not like anyone else...
will accept our own product that we, ourselves, rejected.
Then we need to make a decision.
You spend 20 million dollars on developing it.
I'm considering calling a board meeting.
I can't tell you yet,
but I'm working on a big picture.
A big picture?
- What is it? - I'll tell you with time.
Why don't you just tell him?
You're becoming in-laws with Cells Beauty.
You're going to grow it and swallow it whole.
Is it too soon to say "in-laws"?
When will you tell him about adding her to the family registry?
Mr. Choi will run right over and tell anyway.
Even if you hate her, you and Se Na are blood.
Sure. She is my sister.
We'll finalize the contract with YB Duty Free.
Are we going to sign with Hwagang Glass for the glass?
We'll be signing the contract today.
Mr. Han.
- Mr. Han. - Yes?
What are you doing? Get back to work.
Yes, sir.
Wait. You two stay behind.
I want to buy a suit today.
I should've had one made sooner.
It's tomorrow. What should I do?
They'll be dressed all fancy.
I should've gotten a new car, too.
Father. There's no need for that.
We're not inferior.
It's not about money. I mean...
- Forget it. You may go. - Okay.
- Aren't you leaving? - You go first.
Want something cold to drink?
Hey. So...
How many of them do you think will come?
Do you think YB's chairman would come too?
Is my dad feeling insecure because his in-law owns a conglomerate?
I'd be a weirdo if I wasn't.
It's not like I'm good looking.
I'm not educated, and...
Then...
should we have Mom come too?
What? Why not? It's only natural.
No. Doo Young will have a fit.
Exactly. Let's use this chance...
to get Doo Young and Mom to reconcile.
- What? - And if Mom is at the wedding,
you'd feel more secure too.
Then you can try talking to her.
You know how stubborn Mom is.
Can't you ask her?
I will not! She's stubborn?
She has no right to be stubborn.
Let go.
Mr. Han, you have a call.
It's from Jae Dong's.
- Jae Dong's? - I'll let you talk.
- Hello? - Come here.
Don't order me around.
If you need to talk to me, you come.
Why aren't you answering me? Hello?
Should I really go there?
I'm here. What is it?
Are you out of your mind?
Why? Are you jealous that I'll be in-laws with a conglomerate family?
Conglomerate?
She's from a conglomerate family?
That's right. Jealous, right?
No wonder. That's why you were won over so easily.
Did you even look into how she lived with her mom in the US?
You're curious, right? You're dying to see her, right?
Then come, if you want.
Why don't you do your duty as a mom for once?
Are you teasing me? Are you having fun?
That's not it. Fine.
Let's be completely honest.
You know that I'm an ex-con.
You went to jail for six months...
because you went bankrupt. It happens often.
What about being divorced? I can't tell the in-laws about that.
Fine! I'll dock some of the money.
Take out the promissory note. You owe me 10,000 dollars, right?
Every time you do your part as a mother-in-law, I'll dock 1,000.
2,000! Happy?
I'll take that as a "yes."
Buy a new outfit.
You can't come dressed like that.
I'll see you tomorrow.
Okay, then. We'll begin production Monday.
You'll send us the mold, correct?
Yes. Please meet the deadlines.
Mr. Yoon is searching the nation to obtain...
all the raw materials.
He went away for work?
Yes. It's been a few days now.
Ms. Han.
Hwagang Glass is here.
- Again? - Yes.
- Are you okay? - What do you mean?
You shouldn't run and do physically tiring work.
You said you were anemic.
Stay still.
What...
It's strange.
- What is? - Well...
My mother is anemic, so I know a bit about it.
I don't think you are.
- I guess not, then. - What do you...
You said you were dizzy. You should go see a doctor.
- I'm not anemic. - Then what is it?
- Humanism? - What?
When I did this that day...
This? What?
When you hugged me?
I got emotional because of those kids, and...
Because what you said to those kids...
was exactly what I had wanted to hear when I was little.
Well... Okay.
How did your business trip go?
Well. I obtained the raw materials, so we're all good.
- I'm home. - Hey.
We signed with Cells Beauty.
You revised it, right?
Of course. Dad okayed it too.
Why don't you look through it again?
- Should I? - It's at the office.
She read it all to you.
She got an important deal through.
Don't treat her like she's incompetent.
If you checked it, Dad, it should be fine.
Good job, Jung Bin.
I hope things work out with you two.
What do you mean? I can't stand her.
Think about it.
If you two get back together, it's good for everyone.
To be honest, you can't meet anyone else...
because you hate spending money.
Stop toying with your old dad.
Are you getting ready already? There's still plenty of time.
Take your time. I'll go first.
- Where are you going? - See you later.
She's on her way to pick up your mom.
Father.
I asked her because I need her.
I don't want you to look bad.
It's all for you.
- I don't want it. - I know, I know.
Let's just go with it.
Jae Dong, isn't our mom pretty?
You can't even pay rent. Where did you get the money?
- Her dad gave it to me. - What?
After all that screaming and fighting,
you softened up because of money?
Do you like expensive clothes that much?
Shut it. Just watch the restaurant.
Yes, ma'am. I'll get out of your face.
Have fun pretending to be a married couple.
I think he's jealous.
Let's go. What did Doo Young say?
What could he say?
I'm more surprised with you.
How did you change your mind?
Because I can't trust that Se Na girl.
Let's go and see what she's like.
Are you going somewhere?
It's none of your business.
See you later.
Today is D-day, is that it?
That should be fun.
Father, this is him.
You look much better in person.
I'm sorry. I should've come to you and introduced myself first.
Let's not bother with formalities, and be comfortable with each other.
We'll go in first.
Let's go, Mom.
- Let's go in. - Okay.
It's nice to meet you.
I wondered why he was so handsome.
He must take after his mother's looks.
Yes, yes.
Isn't she pretty?
Okay. Let's talk slowly.
- Please, sit. - Okay.
I'm sorry. My son is away on business...
and couldn't be here.
Sorry, I'm late.
My gosh. Your son...
is very handsome.
It's nice to meet you. I'm Han Doo Young.
I apologize for being late.
I'm Kang Hyun Gi.
This is my sister.
I'm Han Ga Young.
It's nice to meet you.
You should've told me you were coming.
Take your time and look over the menu. The food here is good.
Yes, I've been here before, for a gathering of mid-sized businesses.
I see.
- What's going on? - Ditto.
Please watch what you say.
About what?
About Jae Dong, my mom...
I'll explain later.
Ga Young.
(Hwagang Glass - Beauty Business)
Sir.
- Can you see that? - I'm glad you're here.
- Find the contract for me. - Okay.
(Product Supply Agreement)
Make it bigger.
(Product Supply Agreement)
- Is this good? - Yes, that's good.
Congratulations on getting into our duty-free shop.
My gosh. I feel bad about that, actually.
I never thought we'd end up becoming in-laws.
- I knew in advance. - Pardon?
My child liked him so much.
I wanted to help in any way I could...
and gave a little nudge.
Why didn't you tell me?
I took care of it myself. She doesn't like to get involved.
I don't know what to say.
I don't know how to thank you.
But this is a secret.
We may get arrested for making...
improper business deals.
I see.
I was surprised, actually.
We spent 20 million dollars, but couldn't develop it.
How did you get the patent?
I heard you invented it yourself.
Well, I spent 15 long years...
working on just that.
While you developed hundreds of products,
I foolishly only pursued that one item.
Your family must have been through a lot.
Yes, we did go through a lot.
What? But the suffering is over now.
(Mom)
Hello?
What about Dad?
I'm home.
- Kick her out right now. - That brat.
She lied about the contract when she read it to your dad.
For three days, she said she was negotiating with them,
but she signed everything they wanted.
- Jung Bin. - What choice did I have?
We could lose the contract if we insisted.
How dare you talk back?
Dad. This is the best I could do.
I can't stand having creditors pounding on our door.
This was the only way!
Why you little... That's enough!
- You little... - Honey.
Calm down, Honey!
You'll get sick.
Please, calm down.
What are you doing? Beg for forgiveness.
I'll go back to them.
Goodness.
The contract has already been signed and finalized.
What if they sue?
Get over there right now!
It's Sunday. I'll go first thing in the morning...
Go right now! Get going!
Okay. I'll go right now.
The phone is turned off.
Please leave a message after the tone.
Why is your phone off?
I'm going to lose it.
No one is home right now.
It's very urgent.
Where can I find them?
My gosh. It's so pretty.
I can't get myself to eat it.
I'll make it for you often. Please, go ahead.
Really? Okay, then. Shall I?
Father.
- Someone must be here. - I'll go.
(Love to the End)
That guy, Mr. Yoon, seems like a good guy.
He's bold too. Should I make him my son-in-law?
How long will you do that at the factory?
- Is this what you want to do? - Are you afraid I'll tell Ga Young?
The person I know must be very different from...
the person they know.
Rent out a small restaurant and have a small ceremony.
They're easygoing, so we won't have to worry about gifts.
Did you come this far just to be treated like this?
Watch the lengths that I've gone to get to where I'm at now.